Als freie Übersetzerin übertrage ich Ihre Texte, Manuskripte und Bücher aus dem Englischen oder ins Englische.
Als freie Lektorin verfeinere ich Ihre Texte und gebe Ihnen so die Möglichkeit, das Beste aus Ihrem Text zu holen. Ich bin sprach- und literaturwissenschaftlich ausgebildet, habe Verlagserfahrung und kann mich kompetent auf unterschiedliche Themen einstellen.
Mit Argusaugen durchleuchte ich Ihren Text auf orthografische oder sprachliche Unstimmigkeiten und Fehler – sowohl bei Sach- und Fachtexten als auch bei belletristischen Werken.